Dimensional Tolerance & Surface Finish

التسامح البعدي واللمسة النهائية للسطح: الدليل الشامل

تعرف على كيفية تأثير الدقة على الأداء في حلقات الختم والفوهات والقوالب والمزيد.

أساسيات الدقة: التسامح واللمسة النهائية وأهميتها

تعرف على المفاهيم الأساسية التي تؤثر على كيفية ملاءمة أجزائك ووظيفتها: التسامح الأبعادي، والتشطيب السطحي، ودور الدقة في التطبيقات في العالم الحقيقي.

What Is Dimensional Tolerance

ما هو التسامح البعدي؟

يُخبرنا التفاوت في الأبعاد بمدى اختلاف الحجم عن الرسم. كأن نقول: "يجب أن يكون هذا الجزء ١٠ مم، ولكن لا بأس بقليل - ربما ±٠٫٠١ مم".

What Is Surface Finish

ما هو التشطيب السطحي؟

يُحدد تشطيب السطح مدى نعومة أو خشونة السطح. ويُقاس بوحدة Ra (متوسط الخشونة). كلما انخفض Ra، كان السطح أكثر نعومة. وكلما ارتفع Ra، كان السطح أكثر خشونة.

Why Precision Matters in Real Use

لماذا الدقة مهمة في الاستخدام الفعلي

الدقة لا تقتصر على الأرقام فحسب، بل تُحدد ما إذا كان الختم يتسرب، أو ما إذا كانت الفوهة ترشّ بشكل مستقيم، أو ما إذا كان القالب يُنتج أجزاءً مثالية. قد يُؤدي ضعف تحمل المادة أو تشطيب السطح إلى فشل مُبكر أو ضعف الأداء.

لماذا هذا مهم لتطبيقك

لكل جزء متطلباته الخاصة من الدقة. يساعدك هذا الجدول على فهم الدقة المطلوبة وأهميتها.

طلب التسامح البعدي تشطيب السطح (Ra µm) لماذا هذا مهم
حلقات الختم ±0.002 ملم ≤ 0.2 يجب أن يكون محكمًا للغاية لتجنب التسربات
فوهات الكربيد ±0.01 ملم 0.4 – 0.8 التحكم الدقيق في التدفق
القوالب والقوالب ±0.003 ملم ≤ 0.4 يضمن دقة شكل المنتج
قطع غيار عامة ±0.05 ملم 1.2 – 3.2 ملاءمة أقل أهمية
مقاعد الصمامات ±0.005 ملم ≤ 0.2 أداء ختم عالي

كيفية تحديد التسامح واللمسة النهائية للسطح في الرسم الخاص بك

حدّد الأبعاد بوضوح مع مراعاة التفاوتات، مثل "Ø10.00 ± 0.01 مم". أضف رموز تشطيب السطح، مثل Ra 0.4 ميكرومتر. في حال عدم التأكد، استشر موردك.

حدد التسامح بوضوح

اكتب دائمًا نطاق المقاسات المسموح به بوضوح. على سبيل المثال: Ø10.00 ±0.01 مم. هذا يُظهر للمصنع مدى دقة القطعة المطلوبة.

Add Surface Finish Symbol

إضافة رمز تشطيب السطح

لست متأكدًا مما يجب كتابته؟ اسأل موردك. سيساعدك المورد الجيد في اختيار التسامح المناسب وتشطيب السطح المناسب لقطعتك.

When in Doubt, Ask

عندما تكون في شك، اسأل

الدقة لا تقتصر على الأرقام فحسب، بل تُحدد ما إذا كان الختم يتسرب، أو ما إذا كانت الفوهة ترشّ بشكل مستقيم، أو ما إذا كان القالب يُنتج أجزاءً مثالية. قد يُؤدي ضعف تحمل المادة أو تشطيب السطح إلى فشل مُبكر أو ضعف الأداء.

Surface Finish Levels and Common Applications

Different Ra values define how smooth a surface is. This chart shows typical finishes and where they are used.

Ra (µm) وصف Common Use
3.2 Rough Castings, rough milling
1.6 Normal machined finish General turning/milling
0.8 Fine machined Precision shafts
0.4 Very smooth Molds, sealing faces
0.2 Mirror-like Sealing rings, optics

Frequently Asked Questions About Tolerance & Surface Finish

These are the most common questions customers ask when preparing drawings or placing precision part orders. Clear answers help you avoid costly mistakes.

Q1: What if I don’t specify the tolerance?

Standard machining tolerances will be used, which may not meet your exact needs.

It depends on the part’s function. Contact us if unsure—we’ll recommend the best level.

Yes, we offer precision polishing for ultra-smooth finishes.

Yes, you can specify different tolerances for different features. Just make sure they are clearly labeled on the drawing.

We will follow standard machining and finishing practices, but results may not match your performance expectations. Always specify if it’s critical.

Smoother surfaces reduce friction and wear, which improves sealing, flow, and overall lifespan—especially for high-precision components.

التحقق من سعر كربيد التنغستن الجديد لعام 2025